Sep 3, 2014; Houston, TX, USA; Los Angeles Angels first baseman Albert Pujols (5) reacts after striking out during the sixth inning against the Houston Astros at Minute Maid Park. Mandatory Credit: Troy Taormina-USA TODAY Sports

Angels Stumble Out of Houston with 4-1 Loss

Jered Weaver was on pace to become the American League’s wins leader. Astros right-hander Collin McHugh ensured Weaver wouldn’t do so at Minute Maid Park, limiting the Angels to one run in a series-deciding 4-1 victory Wednesday night.

Weaver (15-8) scattered two runs on five hits but suffers just his second loss since mid-June. He seldom ran into trouble in six innings, allowing a solo home run to Chris Carter-his first of two- and an RBI single to Jason Castro.

The Angels’ sole run came on a mishandled double-play ball. Mike Trout’s grounder to short bounced off the heel of shortstop Jonathan Villar’s glove to bring Efren Navarro home. Trout notched his career-high 98th RBI despite going 0-for-8 in the series.

Carter put the exclamation point on a career night taking Fernando Salas deep in the eighth. Carter now has 35 home runs on the season and 22 since July 1st.

McHugh (8-9) was masterful in 7 2/3 frames, striking out eight while giving up on earned run. After splitting time between starter and reliever in the National League, the righty has found his groove in Houston posting a 2.89 ERA in 22 starts and 2.28 ERA in 23 innings against the Angels.

Only three Halos managed hits off Astros’ pitching, one of which wasn’t Erick Aybar whose 17-game hitting streak ended. After averaging 4.5 runs per against Oakland over the weekend, they went 1-for-14 with runners in scoring position and left nine men on base in the two-game series sweep.

Houston becomes the first home team to sweep the Angels since the A’s did so from May 30-June 1. The two meet one more time before season’s end with the Astros visiting Angel Stadium beginning next weekend.

Want more from Halo Hangout?  
Subscribe to FanSided Daily for your morning fix.
Enter your email and stay in the know.

Next Angels Game View full schedule »
Monday, Sep 2222 Sep7:05at Oakland AthleticsBuy Tickets

Tags: Erick Aybar Jered Weaver Los Angeles Angels

comments powered by Disqus